Bijtringen en een klein rammel olifantje / elephant rattle

Op Pinterest vond ik een superlief klein olifantje, niet in Amigurumi-stijl, maar 2 lapjes maken en aan elkaar naaien. Het is een gratis Zweeds patroon en staat op deze site...

Om het wat makkelijker te maken heb ik hem even vertaald naar het Nederlands ;-)

Het lijfje (2x)

1: 15 lossen

2: 2 vasten in de 2e losse vanaf je haaknaald, 13 vasten, 1 losse en keer (15)

3: 14 vasten, 2 vasten in de laatste steek, 1 losse en keer (16)

4: 2 vasten in de eerste steek, 15 vasten, 1 losse en keer (17)

5: 16 vasten, 2 vasten in de laatste steek, 1 losse en keer (18)

6: 2 vasten in de eerste steek, 17 vasten, 1 losse en keer (19)

7: 18 vasten, 2 vasten in de laatste steek, 1 losse en keer (20)

8, 9, 10, 11: 16 vasten, 1 losse en keer (16)

12: 16 vasten, 5 lossen en keer (16)

13: 1 vaste in de 2e losse vanaf je haaknaald, 19 vasten, 1 losse en keer (20)

14, 15, 16, 17: 20 vasten, 1 losse en keer (20)

18, 19: 14 vasten, 1 losse en keer (14)

20: 14 vasten, 7 lossen en keer (14)

 21: 1 vaste in de 2e losse vanaf je haaknaald, 17 vasten, 2 vasten samenhaken, 1 losse en keer (19)

22: 2 vasten samenhaken, 17 vasten, 1 losse en keer (18)

23: 16 vasten, 2 vasten samenhaken en hecht af.

De oren (2x)

1: 2 lossen

2: 3 vasten in de 2e losse vanaf je haaknaald, 1 losse en keer (3)

3: 2 vasten in elke steek, 1 losse en keer (6)

4: 2 vasten in elke 2e steek, herhaal 3x, 1 losse en keer (9)

5: 2 vasten in elke 3e steek, herhaal 3x, 1 losse en keer (12)

6: 2 vasten in elke 4e steek, herhaal 3x en hecht af (15)

Naai de oren op de 2 lijfjes, naai dan de 2 lijfjes aan elkaar (of haak rondom vasten zoals ik heb gedaan), vul het lijfje wat op met vulling, stop er eventueel nog een rammelschijfje in en borduur de oogjes op beide kanten.

Succes en veel plezier met haken! :-D

On Pinterest I found this cute elephant, you can find the original free Swedish pattern on this site.

Body (2x)

1: chain 15 
2: inc in the 2nd chain from the hook, sc 13, chain 1 and turn (15)

3: sc 14, inc in the last st, chain 1 and turn (16)

4: inc, sc 15, chain 1 and turn (17)

5: sc 16, inc in the last st, chain 1 and turn  (18)

6: inc, sc 17, chain 1 and turn (19)

7: sc 18, inc in the last st, chain 1 and turn (20)

8, 9, 10, 11: sc 16, chain 1 and turn (16)

12: sc 16, chain 5 and turn (16)

13: sc in 2nd chain from the hook, sc 19, chain 1 and turn (20)

14, 15, 16, 17: sc 20, chain 1 and turn (20)

18, 19: sc 14, chain 1 and turn (14)

20: sc 14, chain 7 and turn (14)

 21: sc in the 2nd chain from the hook, sc 17, dec, chain 1 and turn (19)

22: dec, sc 17, chain 1 and turn (18)

23: sc 16, dec. and cut yarn.

Ears (2x)

1: chain 2

2: sc 3 in the 2nd chain from the hook, chain 1 and turn (3)

3: inc. every stitch, chain 1 and turn (6)

4: inc. every 2nd st, repeat 3x, chain 1 and turn (9)

5: inc. every 3rd st, repeat 3x, chain 1 and turn (12)

6: inc. every 4th st, repeat 3x and cut yarn (15)

Sew the ears on both bodies, to attach the bodies together crochet sc round, fill the elephant with fiberfill (you can also add a rattle if you want) and embroider the eyes on both sides.

Good luck and enjoy crochet! :-D

Toen ik op mijn Facebookpagina de bijtring voor Benthe had geplaatst vroeg mijn nichtje mij er 2 voor haar te maken, ze moest binnenkort 2x op kraamvisite en vond dit toch wel een héél erg leuk cadeau! Zo gezegd zo gedaan, en in een paar avondjes had ik ze klaar!