maandag 20 februari 2017

Snuf konijn in roze tinten / Snuf Rabbit in pink shades

De patronen van Stip & Haak blijven leuk, Snuf Konijn is echt één van mijn favorieten, ik ben gek op konijntjes! <3
Deze keer in roze tinten, ik heb hiervoor 100% katoen garen gebruikt: By Claire nr.1 en Scheepjes Catona, en naald 2,5mm. 
De schattige oogjes heb ik geborduurd met een restje zwart katoengaren.

The patterns from Dot & Hook are so cute, Snuf Rabbit is one of my favorites, I just love bunnies! <3
This time I made one in pink shades, I used 100% cotton yarn: ByClaire Nr.1 and Scheepjes Catona, and hook size 2,5mm.
I used a small piece of black cotton yarn to embroider the eyes.

Wil je dit konijn kopen? Dat kan hier!
(Wil je hem in een andere kleur bestellen? Laat het me weten!)
 
Want to buy this bunny? Click here!
(Want to order a different color? Let me know!)

maandag 13 februari 2017

Hoofdband / headwarmer

Wat hebben we een heerlijk weekend met veel sneeuw achter de rug! De kinderen uit de buurt hebben echt heel veel plezier gehad met het witte goedje! Het was ook erg koud, maar onze Maud vindt een muts niet lekker zitten dus deed ze een oude (dunne) hoofdband om haar hoofd... Dat bracht me op een idee... Er lag nog wat garen van haar colsjaal die ik eerder haakte, dáár kon ik natuurlijk een lekkere warme bijpassende hoofdband van maken! :-D
Toen ze heerlijk met de sneeuw aan het spelen was heb ik voor haar deze hoofdband gemaakt, met MyBoshi nr. 1 en haaknaald 6mm. Heb een lossenketting op maat gemaakt, toen hij de juiste omtrek had heb ik in totaal 7 toeren halve stokjes gehaakt en als laaste een toer vasten. Daarna heb ik afgehecht en de lange draad een keer of 10 om de hoofdband gewikkeld voor een leuk effect ;-)
Hij past perfect en staat super bij haar jas en colsjaal!

What a lovely snowy weekend did we have here in the Netherlands! The kids from the neighbourhood had a lot of fun with the cold white stuff! The temperature was very cold too, but our Maud don't like to wear a hat so she had put on an old headwarmer... That gave me an idea, there was still some leftover yarn from her col scarf I made a few months ago, I could make her a matching headwarmer! :-D
When she was playing outside with her friends I made her this headband, with MyBoshi nr.1 and hook size 6mm. I started a chain wich fitted her head, then 7 rows with half double crochet and at last a row single crochet. I broke the yarn and wrapped the long tail about 10 times around the headband for a nice effect. ;-)
It fits perfectly and matches great with her coat and colscarf!






My Boshi muts / hat

Het patroon is mijn eigen ontwerp. Graag dit patroon niet kopiëren of publiceren!
Mocht je dit patroon willen delen plaats dan een link naar mijn blog, dankjewel ;-)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vorige week kreeg ik een verzoekje, of ik op korte termijn een gestreepte muts wilde maken naar een foto van MyBoshi, in de kleuren groen, blauw en geel. Ik heb haar laten weten dat ik deze kleuren niet standaard op voorraad heb, en doordeweeks ook niet over een auto beschik, dat was gelukkig géén probleem want dan ging ze gewoon zélf de bolletjes halen! :-D
Die zelfde middag nog lagen de bolletjes in mijn brievenbus en ben ik 's avonds gelijk aan de gang gegaan, de volgende dag heb ik hem verder afgemaakt en aan het einde van de middag heeft ze hem al opgehaald! Dat was nog eens een snelle klus!
Hopelijk is de ontvanger er blij mee! ;-)

This pattern is my own design. Please don't copy or duplicate!
If you want to share this pattern please link to my page, thank you ;-)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Last week someone asked me to make a striped MyBoshi hat in green, blue and yellow in a short time. Because I didn't have these colors in stock and don't have a car when my partner is working I told her I could'nt do it, she was willing to shop the yarn by herself if I wanted to make the hat! :-D
That same afternoon she brought the yarn and after the kids went to sleep I started to crochet, the next day I finished the hat and later that day she went by to pick the hat up! That was what I call a fast job!
I hope the receiver will be happy! ;-)


Deze muts is gehaakt met MyBoshi nr. 1 en haaknaald 6mm

Start met een magische ring:
Toer 1: 10 halve stokjes in de ring.
Toer 2: 2 hs in elke st (20)
Toer 3: 2 hs in elke 2e st (30)
Toer 4: 2 hs in elke 3e st (40)
Toer 5: 2 hs in elke 4e st (50)
Toer 6-12: 50 hs (50)
Toer 13: 50 vasten (50)
Hecht af en werk de draad(jes) weg


This hat is made with MyBoshi nr. 1 and hook size 6mm

Start with a magic ring:
Row 1: 10 half double crochet in the ring
Row 2: increase hdc in every stitch (20)
Row 3: inc. hdc in every 2nd stitch (30)
Row 4: inc. hdc in every 3rd stitch (40)
Row 5: inc. every 4th stitch (50)
Row 6-12:50 hdc (50)
Row 13: 50 single crochet (50)
Break yarn and sew in all ends

maandag 6 februari 2017

Luier etui / Diaper wallet

Kleine meisjes worden groot... afgelopen vrijdag mocht onze jongste dochter voor het eerst naar de peuterspeelzaal... Mama had het er moeilijker mee dan Benthe! Toen ze de puzzels zag werd ze gelijk he-le-maal enthousiast, en toen ik ze ´s middags op kwam halen wilde ze niet eens mee naar huis!
 De juf vroeg of we de volgende keer een etui met een paar luiers + een pak doekjes mee wilden nemen voor op de groep, dat is voor hun wat makkelijker dan in de rugzak op de gang.

Little girls are growin up so fast... last friday our youngest daughter went to Pre-school for the very first time... Mom was having a harder time than Benthe did! When she saw the puzzles she was so excited, and when I came back at noon to pick her up, she did´nt want to come home with me!
Her teacher asked me if we could bring a filled diaper wallet the next time we brought her, it´s a lot easier for in the classroom instead of loose diapers and wipes in her backpack in the hallway.
 
 
Ik had al vaker een gehaakte luier etui voorbij zien komen en ging op zoek naar maten, maar omdat onze dame de grootste maat luiers draagt en de meeste luier etui´s voor babies zijn heb ik zelf een grotere variant gemaakt door middel van de luiers en doekjes die ze nu gebruikt.
 
I went searching for measurements but Benthe wears the biggest diapers and the most wallets are made for newborns so I made a bigger one myself using her diapers and wipes.
 
Met Royal garen en naald 4,5 heb ik 40 lossen opgezet, en ik heb met naald 5 een rechte lap in de weefsteek gehaakt. De hoeveelheid toeren heb ik niet geteld, ik heb telkens de luiers en het pak doekjes gebruikt om te kijken of de lap al lang genoeg was.
Toen hij lang genoeg was heb ik om de hele lap een rij vasten gehaakt in dezelfde kleur, daarna heb ik de 2 uiteinden naar binnen gevouwen en vastgezet met veiligheidsspelden om de juiste afstand te bepalen. Vervolgens heb ik de uiteinden met een andere kleur aan elkaar gehaakt met vasten.
 
I used Royal yarn and hook size 4,5mm to chain 40, and used hook 5mm to make a straight piece in the Moss stitch. I did´t count the exact rows, instead I used the diapers and wipes to fit.
When it was long enough I crocheted a row of sc all the way round, then I folded the 2 ends and used safety pins to define the right distance, and then I crocheted the ends together with a different color sc.
 
 
Sluiting:
begin met een ketting van 8 lossen.
Toer 1: vaste in de 2e losse vanaf de naald, 1 vaste in elke losse (7).
Toer 2-4: 7v
Toer 5: 3v, 1v - 26 losse - 1v (in dezelfde steek), 3v.
Hecht af en laat een lange draad over om de sluiting aan de etui vast te naaien.
 
Naai de sluiting aan 1 kant (in het midden van de toeren) van de etui, om de sluiting af te maken heb ik aan de andere kant een gepersonaliseerde knoop en letterkralen met de naam van Benthe genaaid. <3

Clasp:
Chain 8
Row 1: sc in the 2nd chain from the hook, 1sc in each chain (7)
Row 2-4: 7sc
Row 5: 3sc, 1sc in next, chain 26, 1sc in same stitch, 2sc
break yarn and leave a long tail to sew on wallet.

Sew the clasp on 1 side of the wallet, to finish I sewed a personalized button and some alphabet beads with Benthe´s name on the other side of the wallet. <3


woensdag 1 februari 2017

Vintage peer / pear

In mijn zoektocht naar kleine haak projectjes kwam ik dit leuke patroontje tegen van een Vintage peer. Omdat ik het peertje er zo schattig uit vond zien ben ik gelijk maar aan de slag gegaan, in het écht is hij nóg schattiger! ;-)

I was searching for fast and cute patterns, and when I found this little pear pattern (Dutch) I started right away. In real life it's even cuter!